«Día a día a bordo de un carguero militar durante la Segunda Guerra Mundial, que combina comedia, drama y un reparto estelar»

En 1955, el cine estadounidense entregó una de sus más memorables piezas ambientadas en la Segunda Guerra Mundial: la obra titulada originalmente Mister Roberts y distribuida en España como Escala en Hawaii. Bajo la dirección de los legendarios John Ford y Mervyn LeRoy —con aportes no acreditados de Joshua Logan— la película reúne un reparto de lujo encabezado por Henry Fonda, James Cagney, William Powell y el joven Jack Lemmon. Se trata de una historia ambientada en un carguero militar estadounidense que navega por el Pacífico, una trama aparentemente periférica respecto al frente de guerra, pero que destila humor, tensión, fraternidad y reflexión sobre la autoridad y la camaradería.

Para los aficionados al cine clásico, esta película es doblemente relevante: por un lado, es un vehículo para las grandes estrellas de Hollywood en un entorno que mezcla lo cómico con lo dramático; por otro, es una adaptación de una novela y una obra teatral de éxito que, en la gran pantalla, se transforman en una producción cinematográfica que ha resistido el paso del tiempo.