Ver Película Completa en Español
Con él llegó el Escándalo (1960)
«Con él llegó el escándalo» es un drama dirigido por Vincente Minnelli y protagonizado por Robert Mitchum, Eleanor Parker y George Peppard. Basada en la novela Home from the Hill de William Humphrey, la película explora las tensiones familiares y los conflictos de clase en una pequeña comunidad del sur de Estados Unidos. La historia sigue a Wade Hunnicutt (Mitchum), un poderoso terrateniente con una reputación de mujeriego, cuya relación distante con su hijo Theron (Peppard) se ve puesta a prueba cuando secretos familiares salen a la luz. Mientras Theron lucha por forjar su propia identidad, se enfrenta a un mundo de lealtades divididas, traiciones y la presión de estar a la sombra de su dominante padre.
El filme, reconocido por su cuidada dirección y fotografía en CinemaScope, combina elementos de melodrama y western para retratar la hipocresía y los códigos de honor de la sociedad sureña de mediados del siglo XX. Con actuaciones memorables y una narrativa intensa, Con él llegó el escándalo es una exploración profunda de la masculinidad, la paternidad y el peso del legado familiar. Su impactante desarrollo y su emotivo desenlace la han convertido en una de las películas más destacadas de la filmografía de Vincente Minnelli y en un clásico del cine estadounidense.
Datos técnicos de la película Con él llegó el escándalo (1960)
- Título original: Home from the Hill
- Año de estreno: 1960
- Dirección: Vincente Minnelli
- Guion: Harriet Frank Jr. y Irving Ravetch (basado en la novela de William Humphrey)
- Producción: Sol C. Siegel
- Música: Bronislau Kaper
- Fotografía: Milton R. Krasner (en CinemaScope, Technicolor)
- Montaje: Harold F. Kress
- Dirección de arte: George W. Davis y Urie McCleary
- Vestuario: Walter Plunkett
- Género: Drama, Western
- Duración: 150 minutos
- País: Estados Unidos
- Idioma: Inglés
- Compañía productora: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
- Reparto principal:
- Robert Mitchum como Wade Hunnicutt
- Eleanor Parker como Hannah Hunnicutt
- George Peppard como Theron Hunnicutt
- George Hamilton como Raphael «Rafe» Copley
- Everett Sloane como Albert Halstead
- Luana Patten como Libby Halstead
Esta película es considerada un clásico del cine estadounidense, destacando por su narrativa profunda, sus actuaciones memorables y su impactante representación de los conflictos familiares en el sur de Estados Unidos.
Trama
En Con él llegó el escándalo (1960), Wade Hunnicutt (Robert Mitchum) es un poderoso terrateniente del sur de Estados Unidos, conocido por su fortuna, su influencia y su fama de mujeriego. Su esposa, Hannah (Eleanor Parker), resentida por sus infidelidades, ha criado sola a su hijo Theron (George Peppard), manteniéndolo alejado de su padre. Sin embargo, cuando Wade decide que es momento de convertir a Theron en un hombre fuerte y digno heredero de su legado, lo somete a una estricta educación basada en la caza, la disciplina y los valores tradicionales del sur. Al mismo tiempo, Rafe (George Hamilton), el hijo ilegítimo de Wade, criado sin el reconocimiento de su padre, observa con resentimiento la relación entre ambos y lucha por encontrar su propio camino.
A medida que la historia avanza, los secretos familiares comienzan a salir a la luz, desencadenando conflictos entre los personajes. Theron, al descubrir la verdad sobre su familia, se enfrenta a una dolorosa encrucijada entre la lealtad y la rebelión. Su relación con Libby Halstead (Luana Patten) se ve amenazada por los prejuicios sociales y los enfrentamientos con su propio destino. El clímax de la película se desarrolla en un ambiente cargado de tensión, donde el honor, la venganza y el peso del apellido Hunnicutt llevarán a una trágica resolución. Con un final conmovedor y poderoso, Con él llegó el escándalo es una profunda reflexión sobre la familia, la identidad y el legado en una sociedad marcada por rígidas estructuras de poder.
Producción y Rodaje
La producción de Con él llegó el escándalo (1960) estuvo a cargo de Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) bajo la dirección de Vincente Minnelli, un cineasta conocido por su meticulosa puesta en escena y su dominio del melodrama. El guion, escrito por Harriet Frank Jr. e Irving Ravetch, adaptó la novela Home from the Hill de William Humphrey, condensando su compleja narrativa para enfocarse en los conflictos familiares y las dinámicas de poder en el sur de Estados Unidos. La película contó con un elenco de primera línea, encabezado por Robert Mitchum, quien asumió el papel del imponente Wade Hunnicutt, y George Peppard, en uno de sus primeros papeles importantes. La producción también se benefició del trabajo del director de fotografía Milton R. Krasner, quien utilizó CinemaScope y Technicolor para capturar la riqueza visual del entorno sureño y resaltar la intensidad emocional de la historia.
El rodaje se llevó a cabo en diversas locaciones de Mississippi y Texas, con el objetivo de recrear fielmente la atmósfera de una plantación sureña de mediados del siglo XX. Las extensas tierras, los majestuosos robles y las casas tradicionales contribuyeron a la autenticidad del filme, reforzando la sensación de opresión y tradición que marca la trama. Vincente Minnelli, conocido por su precisión visual, trabajó meticulosamente en la composición de cada escena, utilizando encuadres amplios para enfatizar el aislamiento de los personajes y sus tensas relaciones. Además, la producción invirtió en un diseño de vestuario detallado, a cargo de Walter Plunkett, que reflejaba el estatus social y la evolución de cada personaje. Con su combinación de actuaciones intensas, una dirección artística cuidada y una cinematografía impresionante, Con él llegó el escándalo se consolidó como un clásico del cine dramático de la época.
Curiosidades y anécdotas
- Un papel que casi rechaza Robert Mitchum
Robert Mitchum no estaba convencido de interpretar a Wade Hunnicutt, ya que no quería quedar encasillado en personajes de hombres duros y autoritarios. Sin embargo, tras leer el guion y ver la profundidad del personaje, aceptó el papel y terminó brindando una de sus actuaciones más memorables. - George Peppard, la revelación del filme
Aunque George Peppard ya había participado en algunas películas, Con él llegó el escándalo fue el papel que lo catapultó al estrellato. Su interpretación de Theron Hunnicutt impresionó tanto a la crítica como a los estudios de Hollywood, allanando el camino para su futura participación en Desayuno en Tiffany’s (1961). - Rodaje en locaciones auténticas del sur
Para dar realismo a la ambientación, gran parte del rodaje se realizó en el estado de Mississippi, donde las antiguas plantaciones y los paisajes rurales ayudaron a reforzar la atmósfera sureña de la historia. - Un director meticuloso
Vincente Minnelli, conocido por su perfeccionismo, dedicó mucho tiempo a la composición visual de cada escena. Se aseguraba de que la iluminación, los colores y los encuadres transmitieran las emociones de los personajes, lo que le dio al filme una estética muy cuidada. - El desafío del CinemaScope
La película fue filmada en CinemaScope, un formato panorámico que exigía una planificación precisa en la disposición de los actores y la escenografía. Minnelli supo aprovechar este recurso para resaltar la majestuosidad de los paisajes y la sensación de aislamiento de los personajes. - Un vestuario de época impecable
Walter Plunkett, diseñador de vestuario con experiencia en películas de época como Lo que el viento se llevó (1939), fue el encargado del vestuario en Con él llegó el escándalo. Su trabajo ayudó a reflejar la jerarquía social y la evolución emocional de los personajes a lo largo de la historia. - Una historia con tintes autobiográficos
La novela en la que se basa la película, Home from the Hill, tiene elementos inspirados en la vida del autor William Humphrey, quien creció en Texas y se basó en las tensiones familiares y los valores del sur para construir su relato. - El título en español
La traducción del título al español, Con él llegó el escándalo, enfatiza el impacto que tiene la presencia de Wade Hunnicutt en la trama, sugiriendo la tensión y los conflictos que desata en su familia y en la comunidad.
Premios y reconocimientos
Aunque Con él llegó el escándalo no obtuvo una gran cantidad de premios importantes, fue bien recibida por la crítica y logró algunos reconocimientos destacados:
- Premios BAFTA (1961)
- Nominación a Mejor actor extranjero – George Peppard
- Premios Laurel (1961)
- Segundo lugar en Mejor actuación masculina dramática – Robert Mitchum
- Reconocimiento de la crítica
- La película fue elogiada por su cinematografía, dirección y actuaciones, especialmente la de Robert Mitchum y George Peppard.
- A lo largo de los años, ha sido considerada un clásico del cine de drama y un referente dentro de las películas que exploran los conflictos familiares en el sur de Estados Unidos.
Si bien no arrasó en las premiaciones de su época, con el tiempo ha sido reevaluada como una de las grandes obras de Vincente Minnelli y un drama significativo dentro del cine estadounidense de los años 60.
¿Porque hay que ver «Con él llegó el escándalo»?
Con él llegó el escándalo (1960) es una película imprescindible para los amantes del cine clásico, no solo por su poderosa historia de conflictos familiares y secretos ocultos, sino también por su impresionante dirección visual a cargo de Vincente Minnelli. Con actuaciones memorables de Robert Mitchum y George Peppard, el filme ofrece un drama intenso sobre la lucha por la identidad, el peso del legado y las tensiones de la sociedad sureña de la época. Su cuidada cinematografía en CinemaScope, su guion sólido y su atmósfera cargada de emociones la convierten en una obra que trasciende el tiempo, manteniéndose relevante por su exploración de temas universales como la paternidad, el honor y la redención.
No dejes de visitar nuestra página para estar al día sobre los actores, actrices y películas que marcaron una época leyendasdelcine.com
