Chained (1934): Pasión y Destino en un Romance Prohibido

VER LA PELÍCULA COMPLETA EN VO Sub.Ing

«Joan Crawford y Clark Gable deslumbran en un drama de amor, sacrificio y decisiones imposibles.»

INTRODUCCIÓN

Estrenada en 1934, Chained es un apasionante drama romántico protagonizado por Joan Crawford y Clark Gable. La historia sigue a una mujer atrapada entre el amor de un hombre poderoso y el deseo de libertad junto a otro. Ambientada en escenarios deslumbrantes, la película explora el sacrificio y el destino en el amor. Con química inigualable, Crawford y Gable entregan una interpretación inolvidable.

Datos Técnicos de Chained (1934)

  • Título original: Chained
  • Año de estreno: 1934
  • Dirección: Clarence Brown
  • Guion: John Lee Mahin (basado en una historia de Edgar Selwyn)
  • Producción: Bernard H. Hyman
  • Fotografía: George J. Folsey
  • Música: William Axt
  • Montaje: Hugh Wynn
  • Género: Drama, Romance
  • Duración: 76 minutos
  • Idioma: Inglés
  • País: Estados Unidos
  • Estudio: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
  • Reparto principal:
  • Joan Crawford como Diane Lovering
  • Clark Gable como Mike Bradley
  • Otto Kruger como Richard I. Field
  • Stuart Erwin como Johnnie Smith
  • Una O’Connor como Amy, la doncella

Esta película forma parte de la exitosa serie de colaboraciones entre Joan Crawford y Clark Gable en los años 30.

TRAMA

En Chained (1934), Diane Lovering (Joan Crawford) es una joven elegante y refinada que mantiene una relación con Richard Field (Otto Kruger), un acaudalado hombre de negocios mucho mayor que ella. Aunque Richard está enamorado y dispuesto a casarse con Diane, su matrimonio anterior se convierte en un obstáculo, ya que su esposa se niega a concederle el divorcio. Para resolver la situación, Richard le propone a Diane que se tome un tiempo lejos de él para reflexionar sobre su futuro juntos, enviándola en un viaje a Sudamérica.

Durante su travesía en un lujoso barco con destino a Buenos Aires, Diane conoce a Mike Bradley (Clark Gable), un apuesto ranchero que rápidamente se siente atraído por ella. A pesar de sus intentos de mantenerse distante, Diane no puede evitar enamorarse de Mike, quien le ofrece una vida sencilla pero llena de amor y libertad en su rancho argentino. La pasión entre ellos crece, y Diane se enfrenta a un dilema entre la seguridad y el estatus que Richard le ofrece y la intensidad del amor que siente por Mike.

A pesar de su amor por Mike, Diane siente que debe cumplir su compromiso con Richard, quien ha sido generoso y leal con ella. Convencida de que es su deber casarse con él, regresa a Nueva York y acepta convertirse en su esposa, resignándose a una vida de estabilidad sin la verdadera felicidad que experimentó con Mike. Sin embargo, el destino vuelve a cruzar sus caminos cuando Mike llega inesperadamente a la ciudad, decidido a luchar por su amor.

Finalmente, Diane se da cuenta de que no puede ignorar sus sentimientos y que merece una vida junto a la persona que realmente ama. Rompe su compromiso con Richard y se entrega por completo a Mike, eligiendo la pasión y la autenticidad sobre la comodidad y el deber. Chained es una historia de amor, sacrificio y valentía, que muestra cómo el corazón, a pesar de las circunstancias, siempre encuentra el camino hacia la verdadera felicidad.

PRODUCCIÓN Y RODAJE

La producción de Chained (1934) estuvo a cargo de Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), uno de los estudios más prestigiosos de la época, conocido por sus lujosas producciones y por reunir a las mayores estrellas de Hollywood.

La película fue dirigida por Clarence Brown, un cineasta reconocido por su habilidad para contar historias románticas y por su trabajo con grandes actrices como Greta Garbo y Joan Crawford. El guion fue escrito por John Lee Mahin, basándose en una historia de Edgar Selwyn, y contó con diálogos elegantes y una narrativa emocionalmente envolvente, características distintivas del cine de la era dorada de Hollywood.

El rodaje se llevó a cabo principalmente en los estudios de MGM en Culver City, California, donde se recrearon los sofisticados escenarios de Nueva York y Buenos Aires. Sin embargo, algunas escenas en exteriores fueron filmadas en la costa de California para representar la travesía en barco que juega un papel clave en la trama.

La cinematografía de George J. Folsey destacó por su elegante uso de la iluminación y los encuadres que resaltaban la belleza de Joan Crawford y la presencia carismática de Clark Gable. Además, el vestuario diseñado para Crawford reflejaba el glamour y la sofisticación de la alta sociedad, un elemento que MGM cuidaba meticulosamente en sus producciones.

Chained fue parte de una exitosa serie de películas protagonizadas por Crawford y Gable, quienes ya habían trabajado juntos en títulos como Possessed (1931) y Dancing Lady (1933). Su innegable química en pantalla fue un gran atractivo para el público y contribuyó al éxito de la película.

La producción se llevó a cabo en un tiempo relativamente corto, como era común en la industria de la época, pero la calidad del resultado final consolidó la reputación de MGM como el estudio líder en dramas románticos. La película recibió elogios tanto por su dirección y actuaciones como por su elegante producción, convirtiéndose en uno de los clásicos memorables de la década de 1930.

Curiosidades y Anécdotas de Chained (1934)

  • Química inigualable: Chained fue una de las ocho películas que Crawford y Gable protagonizaron juntos. Su química en pantalla era tan fuerte que los estudios MGM los emparejaron en repetidas ocasiones para atraer al público.
  • Cambio de título: En un principio, la película iba a llamarse Strangers May Kiss, pero el estudio decidió cambiarlo a Chained para enfatizar el conflicto romántico y el dilema emocional de la protagonista.
  • Rodaje en alta mar… o casi: Aunque la historia incluye una travesía en barco hacia Argentina, las escenas del océano fueron filmadas en un gran tanque de agua dentro de los estudios de MGM en Culver City, California.
  • Vestuario de lujo: Joan Crawford lució un vestuario diseñado especialmente para ella por Adrian, el diseñador estrella de MGM. Sus elegantes vestidos y conjuntos ayudaron a reforzar su imagen como un ícono de la moda en Hollywood.
  • Clark Gable y su cambio de imagen: Para esta película, Gable adoptó un look más relajado y casual en comparación con sus papeles anteriores, reflejando el espíritu libre de su personaje, Mike Bradley.
  • Doble éxito en taquilla: En el mismo año del estreno de Chained, Crawford y Gable también protagonizaron Forsaking All Others, consolidando su estatus como una de las parejas más rentables del cine.
  • Censura del Código Hays: Como la película fue lanzada en la era del Código de Producción de Hollywood, algunos elementos de la trama fueron suavizados, en especial las referencias al adulterio y la moralidad de los personajes.
  • Escenarios ficticios: Aunque la historia se ambienta en Nueva York y Argentina, todas las escenas fueron filmadas en estudios y locaciones dentro de los Estados Unidos, sin necesidad de viajar al extranjero.
  • Éxito duradero: A pesar de haber sido estrenada hace más de 90 años, Chained sigue siendo considerada un clásico del cine romántico de los años 30, gracias a sus actuaciones, su elegante dirección y su historia apasionante.

Reconocimientos y Logros de Chained (1934)

La película Chained (1934) no recibió nominaciones ni premios en las principales ceremonias de la época, como los Premios de la Academia (Oscar). Sin embargo, tuvo un gran impacto en su estreno y fue reconocida por varios aspectos:

  • Éxito de taquilla: La película fue un gran éxito comercial para MGM, consolidando a Crawford y Gable como una de las parejas más rentables de la década.
  • Aclamación por la química de los protagonistas: Tanto la crítica como el público elogiaron la relación en pantalla entre Crawford y Gable, lo que llevó a MGM a seguir emparejándolos en futuras películas.
  • Diseño de vestuario icónico: Aunque no existían premios específicos para el vestuario en esa época, la colaboración entre Crawford y el diseñador Adrian en esta película se considera un referente del glamour de Hollywood en los años 30.
  • Parte del legado de MGM: Chained sigue siendo reconocida como uno de los dramas románticos más representativos de la era dorada de Hollywood y de la filmografía de Crawford y Gable.
  • Revalorización con el tiempo: Aunque no recibió premios en su estreno, la película ha sido destacada en retrospectiva en festivales y ciclos de cine clásico, y continúa siendo apreciada por los cinéfilos y estudiosos del cine.

Si bien Chained no cuenta con galardones oficiales, su impacto cultural y su legado dentro del cine clásico la han mantenido vigente a lo largo de las décadas.

¿Por qué no te puedes perder Chained (1934)?

Si eres amante del cine clásico, Chained es una joya imprescindible por varias razones. Primero, cuenta con la icónica pareja de Crawford y Gable, dos de las estrellas más carismáticas de la época dorada de Hollywood. Su química en pantalla es magnética y hace que la historia de amor sea aún más envolvente y apasionante.

Además, la película ofrece una trama romántica sofisticada, con dilemas emocionales y decisiones difíciles que mantienen el interés del espectador. A diferencia de muchas películas de su tiempo, Chained no solo se enfoca en el romance, sino también en la lucha interna de su protagonista, atrapada entre la seguridad y la pasión. La dirección de Clarence Brown y la cinematografía de George J. Folsey elevan la experiencia con un estilo elegante y visualmente atractivo.

Por último, Chained es un ejemplo perfecto del glamour y la sofisticación del cine de los años 30. Desde los exquisitos vestuarios diseñados por Adrian hasta los escenarios cuidadosamente elaborados, la película refleja la calidad y el refinamiento de las producciones de MGM. Su historia atemporal y su encanto visual hacen que siga siendo una obra cautivadora, ideal para quienes disfrutan del romance clásico con un toque de drama y elegancia.

Encadenada / Chained. Formato DVD.
Click en la imagen para comprar

No dejes de visitar nuestra página para estar al día sobre los actores, actrices y películas que marcaron una época leyendasdelcine.com

Compartir en Redes Sociales:
Leyendas del Cine
Leyendas del Cine

Todo sobre el cine clásico!!

Artículos: 215