VER PELÍCULA CLÁSICA COMPLETA EN ESPAÑOL
PRETTY WOMAN
PRETTY WOMAN (1990). La trama de Pretty Woman gira en torno a Edward Lewis (interpretado por Richard Gere), un hombre de negocios adinerado que necesita compañía para asistir a varios eventos sociales durante su estancia en Los Ángeles. Para ello, contrata a Vivian Ward (Julia Roberts), una joven que trabaja como prostituta en Hollywood Boulevard. A lo largo de la semana que pasan juntos, ambos personajes comienzan a conocerse mejor, lo que lleva a una transformación personal en ambos.
A través de situaciones cómicas y emotivas, la película explora temas como la desigualdad de clases, los prejuicios sociales, y cómo el amor puede florecer en los lugares más inesperados.
Personajes principales: El encanto de Roberts y Gere.
Vivian Ward (Julia Roberts)
El personaje de Vivian es sin duda el alma de la película. Roberts entrega una interpretación carismática y conmovedora que le valió una nominación al Oscar. Vivian es una mujer llena de vida y energía, con sueños y aspiraciones que van más allá de su situación actual. A lo largo del filme, vemos cómo su relación con Edward no solo le permite experimentar un mundo de lujo, sino también descubrir su propio valor.
Edward Lewis (Richard Gere)
Por otro lado, Edward es un hombre de negocios frío y calculador que, a través de su interacción con Vivian, aprende a dejar de lado su enfoque puramente materialista de la vida. Su personaje representa al clásico hombre poderoso que, gracias al amor, se transforma emocionalmente, descubriendo lo que realmente es importante en la vida.
Full Cast & Crew https://www.imdb.com/title/tt0100405/fullcredits
La película fue dirigida por Garry Marshall, un director que ya tenía una trayectoria destacada en Hollywood, especialmente en el género de la comedia. Con Pretty Woman, Marshall alcanzó uno de los mayores éxitos de su carrera, consolidándose como uno de los grandes referentes de las películas románticas y familiares.
Marshall tenía una habilidad particular para capturar las emociones humanas y crear personajes entrañables. Su enfoque fue mantener la película ligera y encantadora, sin caer en la oscuridad del tema subyacente de la prostitución. Esto fue clave para el tono optimista y optimista de la película, a pesar de
tratarse de una historia que podría haber sido mucho más cruda.
El rodaje de Pretty Woman se llevó a cabo en su mayor parte en Los Ángeles, California. Las locaciones no solo reflejan el contraste entre el mundo lujoso de Edward y el más humilde de Vivian, sino que también hacen de Los Ángeles un personaje adicional dentro de la historia.
Algunas de las locaciones más icónicas incluyen:
- Rodeo Drive: La famosa calle de tiendas de lujo en Beverly Hills es escenario de una de las escenas más recordadas de la película, cuando Vivian vuelve a la tienda que la rechazó y pronuncia la icónica frase: “Big mistake. Big. Huge.”
- El Regent Beverly Wilshire Hotel: Este elegante hotel es donde Edward se hospeda y donde Vivian termina quedándose. El Beverly Wilshire se convirtió en un símbolo del lujo de la película, y su fachadaes una imagen clave del filme.
- Hollywood Boulevard: La introducción de Vivian en la película la muestra en las calles de Hollywood Boulevard, una zona conocida por la prostitución en ese momento, lo que proporciona un contexto realista y crudo sobre su vida.
El rodaje en estas locaciones se llevó a cabo en un periodo aproximado de 3 meses, desde junio hasta agosto de 1989.
El rodaje de Pretty Woman fue relativamente corto para una producción deesta escala, con una duración de unos tres meses. El equipo rodó mayormente en Los Ángeles, lo que facilitó la logística y ayudó a mantener los costos bajo control. Garry Marshall, conocido por su estilo relajado en el set, permitió que el ambiente de trabajo fuera fluido, ayudando a que los actores se sintieran cómodos para improvisar y crear la química natural que se refleja en pantalla.
Uno de los detalles más interesantes es que la famosa escena de la caja de joyas, donde Edward cierra de repente el estuche y Vivian reacciona con una risa espontánea, fue completamente improvisada por Richard Gere y Julia Roberts. Esta escena no estaba planeada de esa manera, pero Garry Marshall decidió dejarla porque reflejaba a la perfección la relación juguetona entre los personajes.
Pretty Woman tuvo un presupuesto de alrededor de 14 millones de dólares, una cifra relativamente modesta para una película de estudio de Hollywood. Sin embargo, el éxito fue mucho mayor de lo esperado: la película recaudó más de 463 millones de dólares en todo el mundo, convirtiéndose en una de las películas más taquilleras de 1990.
El impacto en la taquilla fue impresionante, ya que la película se mantuvo durante semanas como la más vista en cines de todo el mundo. Este éxito demostró que el público estaba ansioso por comedias románticas que equilibraran la fantasía con una dosis de realidad, un balance que Pretty Woman logró perfectamente.
El guion original de Pretty Woman, escrito por J.F. Lawton, era mucho más oscuro. En un principio, la película iba a titularse “$3,000” (en referencia al pago que Edward le da a Vivian) y la trama tenía un tono más sombrío, enfocándose más en la realidad dura de la vida de las trabajadoras sexuales. El final original incluso mostraba a los personajes separados, sin un «felices para siempre«.
Sin embargo, Garry Marshall y los productores decidieron cambiar el enfoque, transformando la historia en un cuento de hadas moderno. Esta decisión fue fundamental para el éxito de la película, ya que permitió que fuera más accesible y encantadora para una audiencia masiva.
La banda sonora de Pretty Woman es otro de los elementos clave que ayudaron a consolidar su estatus de clásico. La música de la película es una mezcla de canciones icónicas de pop y rock de finales de los 80 y principios de los 90, además de una emotiva partitura instrumental compuesta por James Newton Howard. La banda sonora capturó perfectamente el espíritu de la época y acompañó de manera brillante las escenas más memorables del filme.
Canciones destacadas de la banda sonora.
“Oh, Pretty Woman” – Roy Orbison.
La canción más asociada con la película es sin duda “Oh, Pretty Woman”, el éxito de Roy Orbison de 1964. Esta canción no solo inspiró el título del filme, sino que aparece en la película en un momento crucial, cuando Vivian se transforma tras su compra de ropa en Rodeo Drive. La energía y el ritmo de la canción se alinean perfectamente con el crecimiento de confianza de su personaje.
“It Must Have Been Love” – Roxette.
“It Must Have Been Love” de Roxette es otro de los temas más recordados de la película. Esta balada melancólica suena en una de las escenas más emotivas, cuando Edward y Vivian se separan al final de la semana. La canción expresa perfectamente el dolor de una relación que parecía imposible desde el principio. Después del éxito de Pretty Woman, esta canción se convirtió en un éxito mundial y es una de las baladas más recordadas de los años 90.
“King of Wishful Thinking” – Go West.
Este tema pop de Go West es la canción que abre la película durante los créditos iniciales. Con su tono optimista y vibrante, “King of Wishful Thinking” marca el comienzo de la historia de una manera ligera, y también refleja el autoengaño de Edward y Vivian, quienes inicialmente creen que pueden mantener su relación a nivel superficial.
“Fallen” – Lauren Wood
“Fallen” es una suave balada interpretada por Lauren Wood que suena durante una de las escenas románticas más tiernas entre Edward y Vivian. La canción captura la creciente conexión emocional entre los personajes, subrayando el desarrollo de su relación de una manera delicada y cálida.
“Wild Women Do” – Natalie Cole
“Wild Women Do” es una canción animada y vibrante que suena en la primera parte de la película, cuando Vivian está acostumbrada a su vida en las calles. La energía de la canción refleja su carácter indomable y su capacidad para mantener una actitud positiva a pesar de las adversidades.
Además de las canciones pop, Pretty Woman también cuenta con una partitura original compuesta por James Newton Howard, uno de los compositores más respetados de Hollywood. Howard, conocido por su versatilidad, creó un acompañamiento orquestal que equilibra perfectamente el tono de cuento de hadas moderno de la película.
La música instrumental es sutil pero efectiva, sobre todo en las escenas más románticas y emotivas. Aunque no fue el aspecto más destacado de la banda sonora en términos comerciales, la partitura de Howard fue clave para darle cohesión emocional a la historia.
La banda sonora de Pretty Woman fue un éxito comercial. Llegó a estar entre los álbumes más vendidos en varios países, impulsada en gran parte por el éxito de las canciones como “It Must Have Been Love” y “Oh, Pretty Woman”. Muchos de los temas de la película se convirtieron en éxitos de radio, lo que ayudó que la película tuviera una enorme presencia en la cultura popular durante los años 90.
El álbum de la banda sonora fue lanzado por EMI Records y vendió millones de copias en todo el mundo. Su capacidad para capturar el sentimiento de la película, combinando canciones de éxito y música instrumental, contribuyó a que la película se sintiera moderna, emocionante y emocionalmente resonante.
En cuanto a premios, Pretty Woman fue reconocida tanto por la crítica como por la industria del cine, especialmente por la icónica actuación de Julia Roberts. Aunque no fue una gran triunfadora en las ceremonias de premiación más importantes, sí logró obtener algunas nominaciones destacadas y ganar en categorías específicas. A continuación, te detallo los premios y nominaciones más importantes que recibió la película:
Premios Óscar (1991)
- Nominación a Mejor Actriz: Julia Roberts fue nominada al Oscar en la categoría de Mejor Actriz por su interpretación de Vivian Ward. Esta nominación fue clave para su carrera, consolidándola como una de las actrices más prometedoras de su generación. Aunque no ganó, su actuación fue elogiada por la crítica y por el público.
Globos de Oro (1991)
- Ganadora de Mejor Actriz (Comedia o Musical): Julia Roberts se llevó el Globo de Oro a la Mejor Actriz en una Película de Comedia o Musical, una de las victorias más importantes de la película en la temporada de premios. Su interpretación carismática y cercana le permitió sobresalir en esta categoría.
- Nominación a Mejor Película (Comedia o Musical): Pretty Woman fue nominada en la categoría de Mejor Película – Comedia o Musical, lo que reflejó el éxito comercial y el impacto cultural que tuvo la película ese año.
- Nominación a Mejor Actor (Comedia o Musical): Richard Gere también fue nominado al Globo de Oro como Mejor Actor en una Película de Comedia o Musical por su papel como Edward Lewis, aunque no ganó en esta categoría.
Premios BAFTA (1991)
- Nominación a Mejor Actriz: Julia Roberts fue nuevamente reconocida en los Premios BAFTA, con una nominación a Mejor Actriz Protagonista por su papel de Vivian. Si bien no obtuvo el premio, esta nominación consolidó su estatus internacional como actriz.
Premios MTV Movie Awards (1992)
- Mejor Actuación Femenina: Julia Roberts ganó el premio MTV Movie Award a la Mejor Actuación Femenina, un reconocimiento votado por el público, que destacaba el impacto de su papel entre los jóvenes espectadores.
- Mejor Beso: Julia Roberts y Richard Gere ganaron el premio a Mejor Beso en los MTV Movie Awards, por su memorable química en pantalla, especialmente en la escena final, donde Gere sube las escaleras con una rosa para encontrar a Vivian.
Reconocimientos adicionales
- Premios People’s Choice (1991): Pretty Woman ganó el premio People’s Choice a la Película Favorita, un reconocimiento otorgado por el voto del público, lo que reafirmó su enorme popularidad.
- ASCAP Film and Television Music Awards (1991): La banda sonora de la película también fue reconocida, con el premio Top Box Office Films para James Newton Howard, el compositor de la música de la película.
Curiosidades sobre la película
El guion original era mucho más oscuro: El guion original de Pretty Woman, titulado «$3,000«, era una historia mucho más oscura y realista. En esta versión, la película era un drama serio sobre el mundo de la prostitución, y terminaba de forma trágica. En lugar del cuento de hadas moderno que conocemos hoy, la versión original mostraba a Edward y Vivian separados al final, sin posibilidad de reconciliación. De hecho, Edward dejaba a Vivian en la calle con los $3,000 que acordaron, y ella volvía a su vida anterior. Este cambio hacia un tono más optimista y romántico fue clave para convertirla en un éxito de masas.
Julia Roberts no era la primera opción para el papel de Vivian: Julia Roberts es inseparable del personaje de Vivian Ward, pero sorprendentemente no fue la primera opción para el papel. Actrices como Meg Ryan, Michelle Pfeiffer, Daryl Hannah, Sandra Bullock y Molly Ringwald fueron consideradas para el papel antes que ella. Algunas rechazaron el papel por la temática de la prostitución, mientras que otras no convencieron a los productores en la audición. Finalmente, Roberts fue elegida, y su carisma y energía juvenil fueron decisivos para el éxito de la película.
La famosa escena de la caja de joyas fue improvisada: La escena en la que Edward (Richard Gere) cierra inesperadamente la caja de joyas en los dedos de Vivian, provocando una risa espontánea de Julia Roberts, no estaba en el guion. Este momento se convirtió en una de las escenas más icónicas de la película. Garry Marshall decidió dejarla en la versión final porque reflejaba perfectamente la química juguetona entre los personajes y la naturalidad de la actuación de Roberts.
Richard Gere no quería hacer la película: A pesar de su icónica interpretación de Edward Lewis, Richard Gere estuvo a punto de rechazar el papel. No le entusiasmaba demasiado la historia, y fue Julia Roberts quien lo convenció de participar. Durante una reunión para discutir el proyecto, Roberts le envió una nota que decía: “Por favor, di que sí”. Esa pequeña muestra de apoyo lo convenció de aceptar el papel, y el resto es historia.
El vestido rojo icónico iba a ser originalmente negro: Uno de los momentos más memorables de la película es cuando Vivian luce un deslumbrante vestido rojo para la ópera. Sin embargo, originalmente se había planeado que el vestido fuera negro. Fue la diseñadora de vestuario Marilyn Vance quien insistió en que el vestido debía ser rojo, porque haría que Vivian destacara más y se viera más impresionante en pantalla. ¡Y tenía razón! Ese vestido rojo se ha convertido en una de las imágenes más icónicas del cine.
Julia Roberts no grabó la escena de la bañera: La famosa escena en la que Vivian canta y se sumerge bajo el agua en una bañera llena de espuma no fue protagonizada por Julia Roberts. Para las tomas en las que solo se ve el cuerpo, se utilizó a una doble, ya que Roberts no se sentía cómoda filmando en esa situación. Este es un detalle que pocos fans saben.
Pretty Woman es un clásico de la comedia romántica que marcó a toda una generación. Con la química perfecta entre Julia Roberts y Richard Gere, y bajo la dirección de Garry Marshall, la película transformó un drama oscuro en un cuento de hadas moderno. Su icónica banda sonora, momentos improvisados y escenas inolvidables ayudaron a consolidarla como un fenómeno cultural. Aunque no ganó muchos premios importantes, su impacto en el público y su legado perduran. Hoy, sigue siendo una referencia del cine romántico y un símbolo de que el amor puede romper cualquier barrera.
Reseña escrita y cedida por Andrea Martín. https://www.instagram.com/dreasaurio
No dejes de visitar nuestra página y suscribirte para estar al día sobre los actores, actrices y películas que marcaron unaépoca https://leyendasdelcine.com
