Märta Dagny Torén (acreditada internacionalmente también como “Marta Toren”) nació el 21 de mayo de 1925 en el Svea Artillery Regiment, en Estocolmo (Suecia); fue hija de Helge Torén y Dagny Frisell, se formó como actriz en la Royal Dramatic Training Academy y, tras empezar a trabajar en su país, dio el salto a Hollywood cuando el guionista Edwin Blum impulsó su prueba de cámara y terminó firmando con Universal-International Pictures; en la promoción estadounidense llegó a presentarse como “la nueva Ingrid Bergman” y apareció en portada de Life Magazine. Se casó con el guionista y director Leonardo Bercovici el 13 de junio de 1952 en Klosters (Suiza) y tuvo una hija; a comienzos de 1957 regresó para debutar en teatro en una obra de J. B. Priestley y falleció el 19 de febrero de 1957 por una hemorragia cerebral tras desplomarse después de una función, con solo 31 años.

En España se la ubica sobre todo en thrillers y cine negro de su etapa anglosajona —Casbah, La legión de los condenados, Murallas de silencio (con James Mason), Contraespionaje, El submarino fantasma (dirigida por Douglas Sirk), Siroco (con Humphrey Bogart), Destino: Budapest (con Dana Andrews) y El expreso de París (con Claude Rains)— y, ya de vuelta en Europa, en melodramas y coproducciones como Puccini, Magdalena, También yo te quiero, Carta a Sara y la hispano-italiana La puerta abierta, entre sus últimos trabajos.